I. ОБЩИЕ ПРАВИЛА

  1. Карта клиента Schadler (далее в тексте – Карта клиента) является личной картой, выдаваемой частному лицу SIA Brand Shop LV, адрес: Bērzaunes iela 9, Rīga, LV-1039 (далее в тексте – SIA Brand Shop LV), которая позволяет пользователю получать скидки на продукцию Schadler (далее в тексте – Скидки) или получать другие дополнительные преимущества.

  2. Карта клиента действительна во всех магазинах Schadler (Bērzaunes ielā 9, Jūrmalas gatvē 30, Rīga) и в интернет магазине www.schadler.lv.

  3. Информация о Карте клиента и действующих преимуществах доступна на интернет-странице www.schadler.lv.

II. УСЛОВИЯ ПОЛУЧЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КЛУБНОЙ КАРТЫ


  1. Карта клиента выдается после заполнения соответствующего заявления. Если Карта клиента выдается на основании подписанного заявления, считается, что заключён договор. Если карта клиента активизируется через интернет магазин www.schadler.lv, то считается, что заключён дистанционный договор. 

  2. Карта клиента является собственностью SIA Brand Shop LV, право пользования которой предоставляется ее пользователю (далее в тексте – Пользователь карты).

  3. Чтобы воспользоваться преимуществами Пользователя, карту необходимо предъявить в момент оплаты покупки в магазинах Schadler, либо она должна быть активизированна в интернет магазине www.schadler.lv.

  4. Карта клиента является личной, ее запрещено передавать в пользование другим лицам. Сотрудник магазинов Schadler и www.schadler.lv может попросить Пользователя карты предъявить документ, удостоверяющий личность, в целях идентификации. SIA Brand Shop LV вправе аннулировать и конфисковать Карта клиента в случае несоблюдения условий использования карты.

  5. В случае утери или кражи Карты клиента следует немедленно сообщить SIA Brand Shop LV по телефону +371 20014599. После этого утерянная или украденная Карта клиента аннулируется.

  6. Чтобы получить новую Карту клиента, Пользователь должен обратиться в любой магазин Schadler.

  7. SIA Brand Shop LV не несет ответственности за ущерб, причиненный Пользователю действиями, осуществляемыми с утерянной или украденной Картой клиента или картой, которой больше нет в распоряжении Пользователя.

  8. SIA Brand Shop LV оставляет за собой право не выдавать/не активизировать Карту клиента покупателю без пояснения причин такого решения.

  9. Пользователь вправе в любое время подать заявку на аннулирование Карты клиента, подав SIA Brand Shop LV соответствующее письменное заявление.

  10. SIA Brand Shop LV вправе аннулировать Карту клиента, если:

    • Пользователь в течение 12 месяцев подряд не использовал Карту клиента (при отсутствии другой договоренности);

    • Карта клиента использовалась вопреки действующим условиям;

    • Пользователь нарушил действующие в Латвийской республике законы/нормативные или административные акты или условия использования Карты клиента.

  11. SIA Brand Shop LV не несет ответственности за ущерб, причиненный Пользователю в связи с аннулированием Карты клиента, в случаях и в объеме, в которых данный отказ от ответственности разрешен применимыми нормативно-правовыми актами.

III. ПОЛУЧЕНИЕ СКИДОК БЛАГОДАРЯ КАРТЕ КЛИЕНТА

  1. Чтобы получить скидку при покупке в магазинах Schadler, необходимо предъявить Карту клиента сотруднику магазина перед оплатой покупки. При покупке в интернет магазине www.schadler.lv, карта клиента должна быть уже активированна или добавленна в корзину для покупки/активации.

  2. Предоставляемая по Карте клиента скидка насчитывается ТОЛЬКО администрацией магазина и без согласования с Пользователем Карты клиента.

  3. Минимальная предоставляемая скидка составляет 5 процентов.

  4. SIA Brand Shop LV оставляет за собой право корректировать объем скидки предоставляемой Пользователю в случае сбоя в системе, ошибки или мошенничества.

  5. Информацию о предоставляемых скидках можно получить в любом магазине Schadler или на домашней странице www.schadler.lv.

  6. Скидки по Карте клиента предоставляются Пользователю, их нельзя пожертвовать, продать или передать другим лицам иным путем.


IV. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ

  1. SIA Brand Shop LV вправе изменить действующие Правила пользования Картой клиента, сообщая об этом Пользователям посредством интернет-страницы www.schadler.lv. Пользователь вправе аннулировать Карту клиента, подав соответствующее заявление, если Пользователь не согласен с изменениями правил. Если Пользователь не подаст такое заявление, считается, что он согласился с изменениями.

  2. К настоящим Правилам пользования Картой клиента применяются нормативно-правовые акты Латвийской Республики. Все споры, следующие из настоящих Правил пользования Картой клиента, решаются путем переговоров, а если прийти к соглашению не удается, спор передается на рассмотрение в соответствующий суд Латвийской Республики.

V. ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБРАБОТКЕ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ

  1. Ответственный обработчик личных данных – SIA Brand Shop LV (адрес: Bērzaunes iela 9, Rīga, LV-1039; [email protected]).

  2. SIA Brand Shop LV обрабатывает личную информацию для выполнения договора, заключенного с Пользователями Карт клиента.

  3. Личная информация, запрашиваемая у субъекта в процессе оформления Карты клиента, необходима для функционирования Карты клиента. SIA Brand Shop LV не может выдать Карту клиента, если Пользователь не указывает информацию, необходимую для оформления Карты клиента. В случае, если SIA Brand Shop LV не сможет обрабатывать личную информацию в связи с использованием Карты клиента, также не сможет определить размер предоставляемых скидок.

  4. Если Пользователь разрешил использовать свою личную информацию, SIA Brand Shop LV будет вправе использовать контактную информацию Пользователя в целях прямого маркетинга его продуктов или услуг. Пользователь вправе в любое время отказаться от использования личной информации.

  5. SIA Brand Shop LV вправе предоставлять информацию о Пользователе и об использовании Карты клиента карты другим предприятиям SIA Brand Shop LV.

  6. Категории получателей личной информации: работники магазинов, руководители магазинов, менеджеры по работе с клиентами, сотрудники отдела маркетинга, сотрудники отдела безопасности и наблюдения, системный администратор, глава отдела данных..

  7. Личную информацию Пользователей Карт клиента запрещается распространять за пределами ЕС/ЕЭЗ.

  8. Уровни скидок предоставляемых по Карте клиента определяются в соответствии с определенными критериями SIA Brand Shop LV.

  9. Личная информация, связанная с Картой клиента, хранится пять лет после последнего использования Карты клиента.

  10. Пользователь вправе потребовать доступ к своим личным данным, исправить или удалить личные данные и/или ограничить их использование, возразить против обработки личных данных и против права передавать личную информацию. Чтобы воспользоваться своим правом, мы просим Пользователя обратиться отправить заявление с электронной подписью на адрес эл. почты [email protected] 

  11. Пользователь вправе подать жалобу в связи с обработкой его личной информации в Латвийскую инспекцию по защите данных, отправив заявление с электронной подписью адрес эл. почты: [email protected], или обратившись лично по адресу: ул. Блауманя, 11/13–15, г. Рига.

Действительны с 01.02.21